Most likely your pads are ellipses not circles (uploading the .fzpz file of your part rather than images is the best bet, upload is 7th icon from the left in the reply menu!) if the pad is an ellipse no hole is generated. FritzingCheckpart.py warn you when that is the case as well. This tutorial on parts making may help as well.