Looking for Tr-Htse Soil Vwc Sensor Temperature

This part should be close enough. Your output isn’t RS485 but rather voltage but the pins are there.

Peter