Your best bet would probably be to use the Nokia 5110 part available here:
I don’t remember if the mounting holes are in the part (likely they are on silkscreen and you have to drag a hole over them if you want it drilled.) An alternative would be to make a new part with the holes drilled. That should do what you need as the holes will move with the part.
edit:
I had a look at the listed parts and neither my original or the modified blue one are correct. If you would like a part with the mounting holes drilled please upload your sketch (or the size of the 4 holes and their positioning relative to the header) and I can make a corrected part for you.
Peter