I’m not sure a part is going to be possible. This appears to be very poorly documented. The various images are blurry and the connections unclear. I have not been able to find any clear indication of what the connectors are.
there is what claims to be a schematic and pcb layout, but it doesn’t appear to bear any resemblance to this board. Without better information I expect this isn’t worth attempting.