In fritzing, Every pin on board is labeled, so you can’t cut/remove a pin/hole…
I think you cut your track like this:
So, in this case you can only leave a hole separated in fritzing, like “2”…