The linked data sheet includes outer dimensions for the board, but to create an accurate part the offsets to the connections is also needed.
That said, this is a “board” so it does not really have a PCB footprint beyond the mounting holes, so the pdf would be enough to create a usable part file.