How can I minimize the part in the fritzing?
You would need to create a new part and reduce its size in the breadboard svg with an svg editor such as Inkscape. In general parts are created life size so the linear actuators are likely life size now and really are that big in real life.
Peter