Do I have to buy it again per device?

I bought it without being signed in, so will I have to buy it again.

There is a download link included in the receipt for your donation which will for a period of time (I believe about 1 year) access to the download page. It is the best practice to keep a copy of the installer though.