One way to connect the top and bottom copper pads is to run a via through them. Another way is to use this part that already has copper through-holes with copper pads on the top.
You don’t need to use the six pads on the bottom if you don’t need them…
PS. I wouldn’t bother with Autorouter, route them all by hand…