If you have already deleted the part but Fritzing forgot to actually delete the files (as is fairly common ) the instructions here should let you manually delete the files.
This one is number 2 on my list of bugs to fix if I can get the development environment working and figure out how to do it …